Sepasang teman dekat mengajak istri mereka jalan-jalan ke pemandian air panas dan berakhir

Dua pasang sahabat karib saling mengajak jalan-jalan ke sumber air panas. Hari itu, Odagiri secara tidak sengaja menyaksikan Aoi memberikan temannya pekerjaan pukulan. Aoi juga menyadarinya, tapi dia tidak berhenti. Sebaliknya, dia malah memberinya tatapan nakal ke belakang, membuatnya sangat terkejut. Malamnya, mereka berakhir sendirian, dan dia mendekatinya.